Prints and Principles

Most of the recent posts give details about individual prints and earlier posts discuss some of the subtle principles guiding artists in making images meaningful and memorable. For prints that are unsold, click "Items still available for sale" below. All other prints are no longer available. My contact email is oz_jim@printsandprinciples.com and my Instagram username is @printsandprinciples. I have created a separate blog to show my own work: https://printsandprinciplesjamesbrown.blogspot.com

Saturday, 18 July 2026

Jan Luyken, “The Second Plague of Egypt: Frogs Over the Land”, 1708

Jan Luyken (also known as Jan Luijken) (1649–1712)
“The Second Plague of Egypt: Frogs Over the Land” (Tweede Plaag van Egipte. De Vorschen komen op over Egÿptenland), 1708

The Rijksmuseum describes this print (in translation): “View of a city on a river teeming with frogs. The frogs emerge from the water onto the land. On the bank, people try to shake the frogs off or flee. The print is a depiction of the second plague that God brought upon Egypt” (Rijksmuseum Object Record).

Technical Details & Condition:

Etching on laid paper (“Strasburg Bend & Lily” watermark) with full margins as published in 1729 in Amsterdam by Johannes Covens I and Cornelis Mortier (active 1721–1778). It is plate 12 (of 62) in “Icones Biblicae Veteris et N. Testamenti” (Figures of the Old and New Testament).

This is State ii (of ii), showing the change of publisher from Pieter Mortier I to his son, Cornelis Mortier, and Cornelis’ brother-in-law, Johannes Covens. The privilege note has also been erased in this state.

The impression is richly inked, strong, and near faultless—an excellent early impression, evidenced by the crisp lines with no signs of wear to the printing plate. The original publication centre-fold has been professionally flattened. The sheet is in pristine condition, free of tears, holes, stains, or handling marks.

Dimensions:

• Sheet: 33.9 x 55 cm
• Plate mark: 33.7 x 43.6 cm
• Image borderline: 31.7 x 42.3 cm

In-Plate Lettering (below the image):

• Left: “Edit. à J. Covens et C. Mortier.”
• Left of centre: “Tweede Plaag van Egipte. De Vorschen komen op over Egÿptenland. Exod: VIII”
• Right of centre: “Seconde Playe d’Egypt. Les Grenoüilles répendues dans tout le Pays. Exode VIII.”
• Right: Johannes Luyken Inv: et fecit. / 12.”

References:

• Van Eeghen 3701 (Pieter van Eeghen & Johan Philip van der Kellen, Het werk van Jan en Casper Luyken, 1905, Amsterdam, Frederik Muller & Co., vol. 2, p. 660, cat. no. 3701) —https://archive.org/details/hetwerkvanjanen01kellgoog/page/n279/mode/2up
• British Museum: Museum Number 1892,0411.63.13—https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1892-0411-63-13
• Rijksmuseum: Object Number RP-P-OB-67.873—https://id.rijksmuseum.nl/200396168

Price & Shipping:

AU$288 (approximately US$201.16 / €175.75/ £149.53), including worldwide express shipping. Import duties and taxes are the buyer’s responsibility.

If you're interested in acquiring this extraordinarily detailed etching—featuring Moses in the lower-left foreground guiding his brother, Aaron, who follows God’s word by raising his rod over the waters to summon a plague of frogs upon the inhabitants of Egypt—please contact me at oz_jim@printsandprinciples.com. I am happy to provide a secure PayPal invoice for a seamless purchase.

This print has been sold