Tuesday, 17 November 2026

Charles Jacque, “La Gardeuse de Dindons”, 1864/5

Charles Jacque (also known as Charles Émile Jacque) (1813–1894)

“La Gardeuse de Dindons” (The Turkey Keeper), 1864/5

Technical Details & Condition:

Etching with plate tone on ivory laid paper with generously wide margins.

This is an exceptionally rare early proof state, printed “avant la lettre” (before the title and publisher's details were added to the lower margin) and in the pure etching state (“eau-forte pure”), before the back of a turkey in the background was burnished and lightened (see Guiffrey 211).

Scholars note a historical variance regarding the total states of this plate: J.-J. Guiffrey's initial 1866 catalogue records the print in only two states, whereas the definitive modern Inventaire du Fonds Français (IFF, 1960) identifies a more complex lifecycle of five distinct states. As a proof before letters, this impression represents one of these highly coveted early states.

This is a richly inked, strong, crisp, and faultless (museum-quality) impression in pristine condition—completely free of tears, holes, folds, abrasions, or stains, with a neat collector's pencil annotation (“La gardeuse de dindons / G. 211”) in the lower-right margin.

Dimensions:

• Sheet: 48.2 x 30.5 cm
• Platemark: 24.9 x 17.8 cm
• Image borderline: 22.0 x 14.9 cm

In-Plate lettering:

• Lower-right corner: “Ch. Jacque”

References:

• Guiffrey 211 (J.-J. Guiffrey, “L’Œuvre de Ch. Jacque: Catalogue de ses Eaux-Fortes et Pointes-Sèches”, 1866, Paris, Mlle Lemaire, pp. 102–3, cat. no. 211)
• IFF 314 (Jean Adhémar & Jacques Lethève, “Inventaire du Fonds Français après 1800: HUMBLOT–JYG,” vol. 11, 1960, Paris, Bibliothèque Nationale de France, p. 116, cat. no. 314) — Available via Bibliothèque Nationale de France (Gallica): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489301d/f128.item     
• The Metropolitan Museum of Art: Object Number 27.10.62 — https://www.metmuseum.org/art/collection/search/830046

Price & Shipping:

AU$264 (approximately US$177.95 / €161.61 / £134.85, subject to daily exchange rates). Price includes worldwide express shipping. Please note that destination import duties and local taxes remain the sole responsibility of the buyer.

If you are interested in acquiring this rare proof-state etching by a central figure of the Barbizon School, please contact me directly at oz_jim@printsandprinciples.com. Secure payment is handled via PayPal invoice for a smooth, protected transaction.

Please note: To show the print's fine details as clearly as possible, the scan contrast has been digitally enhanced. Consequently, the image tones may not be a perfectly faithful representation of the subtleties of the print.




















Monday, 9 November 2026

After Utagawa Hiroshige, “Sudden Shower over Shin-Ōhashi Bridge and Atake”, published c. 1950


(Designed by) Utagawa Hiroshige (歌川広重) (1797–1858)

“Sudden Shower over Shin-Ōhashi Bridge and Atake” (大はしあたけの夕立), published c. 1950

Contextual Commentary:

Widely celebrated as Utagawa Hiroshige’s ultimate masterwork, this composition depicts a sudden summer afternoon downpour (yūdachi) catching pedestrians exposed on the wooden Shin-Ōhashi Bridge crossing the Sumida River. In the background, a lone boatman guides a log raft through the grey expanse toward the Fukagawa timber yards, while the far bank of Atake recedes into the gloom.

This specific design holds a monumental place in global art history; it heavily influenced European Impressionist and Post-Impressionist masters, most famously Vincent van Gogh, who meticulously replicated this exact print in his 1887 oil painting Bridge in the Rain (after Hiroshige).

Technical Details & Condition:

Colour woodblock print (Ōban format) on fine, fibrous buff-coloured washi paper, with bokashi gradations and full margins as issued.

This impression was printed from recut blocks using traditional hand-printing techniques. It reproduces Hiroshige’s celebrated view of a sudden downpour over part of the wooden Shin-Ōhashi Bridge, with Edo visible in the distance. The remarkably fine lines depicting the rain were carved in relief into the printing block.

Published by Takamizawa (高見沢) around 1950, this print faithfully reproduces the original 1857 censor, date, and publisher (Uoya Eikichi) seals on the face. Stamped on the reverse side is the authentic red Takamizawa publisher's seal reading Hanmoto Takamizawa-ban (版元 高見澤版), fully verifying its mid-century provenance and premium production standards. The original design was cut and printed in 1857 as Plate No. 58 (also referenced as No. 52) from the series “One Hundred Famous Views of Edo” (Meisho Edo Hyakkei).

The colours closely follow those of the impression in the British Museum (inv. no. 1906,1220,0.752).

This impression is nearly faultless with luminous colour and excellent registration of the multiple colour blocks. The sheet is in pristine/near mint condition, completely free of tears, holes, folds, abrasions, stains, and handling marks.

Dimensions:

• Sheet: 38.1 x 25.6 cm
• Image borderline: 33.7 x 21.7 cm

Price & Shipping:

AU$623 (approximately US$429.09 / €384.04 / £320.41), including worldwide express shipping. Import duties and taxes are the buyer’s responsibility.

To Purchase or Enquire:

For inquiries or to request a secure PayPal invoice, please contact oz_jim@printsandprinciples.com.

Please Note: The digital scan contrast has been optimised to reveal the print’s exceptionally fine line work clearly. Consequently, digital screen tones may vary slightly from the subtle, warm tonal qualities of the physical work in hand.



















Sunday, 8 November 2026

Frantz Charlet, “A Young Woman Having Tea”, c. 1920

Frantz Charlet (1862–1928)— a Belgian painter, etcher, and lithographer

“A Young Woman Having Tea” (or “Une jeune femme prenant le thé”), circa 1920

Contextual Commentary:

When Frantz Charlet executed this large drypoint around 1920, Belgium was emerging from the shadows of the Great War and looking back with deep nostalgia at the Belle Époque—a lost golden era defined by booming industrial prosperity and an extraordinary artistic renaissance. Charlet himself had been a central figure in that cultural awakening; as a founding member of Les XX (The Vingt), he belonged to a radical collective of Brussels painters, sculptors, and designers who boldly broke away from rigid academic constraints. Through their groundbreaking annual exhibitions, the group championed then-subversive movements like Impressionism, Symbolism, and Divisionism, effectively reshaping the landscape of modern European art.

The print’s subject matter beautifully mirrors the post-World War I zeitgeist, reflecting a collective desire to return to normalcy and present a relaxed world where life is at peace once more. By depicting a young woman pausing for a quiet, introspective moment over tea, Charlet utilises a classic late-19th and early-20th-century artistic trope to evoke pre-war stability. Rather than a mere snapshot of daily life, the composition serves as a sophisticated study of peaceful domesticity and quiet, sensual elegance—a deliberate sanctuary of calm in a world rebuilding itself.

Technical Details & Condition:

Etching and drypoint with plate tone on buff coloured wove paper with wide margins. This proof-state impression is pencil signed by the artist with a hand-inscribed dedication at lower-right, “à Mr. Haasen / F. Charlet”, to the intaglio printers and collectors in Paris, Raymond Haasen (1911–83), and his father, Paul Haasen (fl. 1920–24).

The impression is strong, crisp and near faultless. The sheet is in near pristine condition—completely free of tears, holes, folds, abrasions, or significant stains.  

Dimensions:

• Sheet: 51.8 x 35.5 cm
• Plate mark: 37.8 x 24.9 cm
• Image borderline: 35.9 x 23.5 cm

References:

• IFF (not described): Jean Adhémar, “Inventaire du Fonds Français après 1800: CABANE–CICÉRI”, vol. 4, 1949, (Paris, Bibliothèque Nationale de France, Département des Estampes), p. 375 — Available via Bibliothèque Nationale de France (Gallica): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5510949t/f397
• Bénézit: Dictionary of Artists, Vol. 3 (Bulow–Chardin), Éditions Gründ, 2006, p. 811 — Establishes his authoritative record as a painter and printmaker active in both Belgium and Paris.
• Le dynamic-groupe “Les XX”: Jane Block, “Les XX and Belgian Avant-Gardism, 1868-1894”, UMI Research Press, 1984 — References Charlet's foundational role alongside James Ensor and Théo van Rysselberghe in avant-garde print circles.

Price & Shipping:

AU$268 (approximately US$184.07 / €165.18 / £137.82), including worldwide express shipping. Import duties and taxes are the buyer’s responsibility.

To Purchase or Enquire

For questions or a PayPal invoice, please contact oz_jim@printsandprinciples.com.

Please note: The scan contrast has been digitally enhanced to show the print’s fine details more clearly. As a result, the digital image tones may not fully reflect the subtle tonal qualities of the physical original.