Showing posts with label Bouillon (Pierre). Show all posts
Showing posts with label Bouillon (Pierre). Show all posts

Tuesday, 4 October 2022

Raphael Morghen’s engraving, “Portrait de Jeanne d'Arragon”, 1821, after Raphael

Raphael Morghen (aka Raffaello Morghen) (1758–1833)

“Portrait de Jeanne d'Arragon” (as titled in plate), 1821, after Raffael (1483–1520) and Giulio Romano (1499–1546) following the intermediary design by Pierre Bouillon (1776–1831), from the series, “Musée Royal”.

Note that Frederic Robert Halsey (1885) in his catalogue raisonné for Morghen advises: “The etching was made by Angelo Emilio Lapi. The plate was then handed over to Giovanni Rivera, who engraved the rest of it, except the head and hands, which were executed by Morghen, who, besides, went over the entire plate, giving it its harmony and finish. The original drawing, by Bouillon, is in the possession of the author [Halsey]. It adds an interest to this plate to know that Raffaello himself only painted the hands and head of the original, i. e., those parts engraved by Morghen” (p.13; see https://archive.org/details/raphaelmorghense00hals/page/12/mode/2up).

The Curator of the British Museum offers the following insights about this print: “This print reproduces a portrait which is in the collection of the Musée du Louvre (Inv. 612). Vasari reports that the head of the sitter was painted by Raphael after a cartoon executed by Giulio Romano, who also painted the rest of the portrait. The sitter, traditionally identified as Joanna of Aragon, is now thought to be Dona Isabel de Requesens” (https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1843-0513-1034)
I understand that Dona Isabel de Requesens y Enriques de Cardona-Anglesola (1500–1577) was the vice-queen of Naples, whereas Joanna of Aragon (1454–1517) was the queen consort of Naples.

Engraving and etching on fine laid paper with wide margins as published.

Size: (sheet) 55.8 x 39.4 cm; (plate) 49.3 x 35.3 cm; (image borderline) 31.9 x 25.7 cm.

Lettered in plate below the image borderline: (left) “Peint par Raphaël.”; (centre) “Dessiné par Bouillon./ PORTRAIT DE JEANNE D'ARRAGON.”; (right) “Gravé par Raph: Morghen.”

State iii (of iv) showing shaded uncial capitals, before the addition of “Ecole Italienne …” of state iv.

Halsey 12iii (Frederic Robert Halsey, 1885, “Raphael Morghen's engraved works being a descriptive catalogue”, New York, G P Putnam’s Sons, pp. 13–14, cat. no. 12 iii); Palmerini 239 (Niccolo Palmerini 1824, “Opere d'intaglio del Cav. Raffaello Morghen”, Florence, Niccolo Pagni, cat. no. 239); Nagler 60.

The British Museum offers the following description of this print:

“Portrait of a woman, formerly identified as Joanna of Aragon, now known to be Doña Isabel de Requesens y Enrìques de Cardona-Anglesola; three-quarter length, turned to the left and looking to the viewer, with her left hand in her lap and her right touching her fur around her neck; she wears a hat with gems on the brim; in the background, at left, a woman leaning upon the edge of a loggia; after Raphael and Giulio Romano, final published state. 1821 Engraving” (https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1843-0513-1034).

Condition: a strong and well-printed (near faultless) impression with generous margins in near pristine condition for its large size and age with no tears, holes, folds, abrasions, stains, foxing or significant signs of handling

I am selling this very beautiful and finely crafted engraving for AU$277 (currently US$180.57/EUR182.78/GBP158.58 at the time of posting this listing) including Express Mail (EMS) postage and handling to anywhere in the world, but not (of course) any import duties/taxes imposed by some countries.

If you are interested in purchasing this remarkable engraving—a true masterwork of this very demanding medium—please contact me (oz_jim@printsandprinciples.com) and I will send you a PayPal invoice to make the payment easy.

This print has been sold










Saturday, 20 April 2019

John Godefroy’s etching (with stipple engraving), “Jupiter et Antiope”, c1803


John Godefroy (aka Jean Godefroy, John Godfrey) (1771–1839)

“Jupiter et Antiope” (see the BM description of the subject below), c1803, from the series, “Le Musée Français”, after the intermediary drawing by Pierre Bouillon (1776–1831), after Antonio Correggio’s (aka Antonio Allegri) (1489–1534) painting (c1524/27) in the Musée du Louvre, Paris (inv.42), published by Pierre Laurent (1739–1809) and Robillard-Péronville in 1803 in Paris.

The Curator of the British Museum offers the following information about the series of which this print is a part:
“Part of 'Musée Français, recueil complet des tableaux, statues et bas-reliefs qui composent la collection nationale, avec l'explication des sujets et des discours historiques sur la peinture, la sculpture et la gravure' ['French Museum, complete collection of paintings, statues and bas-reliefs that make up the national collection, with the explanation of historical subjects and discourses on painting, sculpture and engraving'], , a set reproducing paintings and sculptures from the French collections, and formed by four volumes (published by Robillard-Péronville and Laurent in, respectively, 1803, 1805, 1807, and 1809; accompanied by texts written by Croze-Magnan, then by Eméric-David & Visconti for volumes 3-4).
The series was later re-edited under the title 'Musée Royal, ou Recueil de gravures d'après les plus beaux tableaux, statues et bas-reliefs de la collection royale' “

Etching and stipple engraving on wove paper with margins as published.
Size: (sheet) 50.6 x 39.6 cm; (plate) 44.8 x 34.2 cm; (image borderline) 34 x 24.4 cm.
Lettered on plate below the image borderline: (left) “Peint par Le Correge.”; (centre) “Dessiné par Bouillon. / JUPITER ET ANTIOPE.”; (right) “Gravé par J. Godefroy.”

IFF 13(1) (after 1800) (Département des Estampes 1930, “Inventaire du Fonds, Français: graveurs du XVIIe siècle”, Paris, Bibliothèque Nationale).

The British Museum offers the following description about this print:
“Long believed to represent Jupiter and Antiope, now thought to depict a satyr, Venus and Cupid.”

Condition: near faultless richly inked and well-printed impression in museum quality, virtually pristine condition (i.e. there are no tears, holes, folds, abrasions, stains, foxing or signs of use).

I am selling this large etching that is a wonderful example showing how an artist can not only employ a wide range of different marks to suggest different surface textures but also how an artist can employ both white and black marks to render a scene, for the total price of AU$220 (currently US$157.41/EUR139.96/GBP121.10 at the time of this listing) including postage and handling to anywhere in the world (but not, of course, any import duties/taxes imposed by some countries).

If you are interested in purchasing this masterwork of graphic interpretation of a painting—note in particular how Godefroy is able to differentiate using very subtle changes to his line-work the outer and inner sides of the cloth that the satyr/Jupiter is raising—please contact me (oz_jim@printsandprinciples.com) and I will send you a PayPal invoice to make the payment easy.

This print has been sold